N-3, r. 6.2 - Regulation respecting the practice of the notarial profession within a non-profit legal person

Français
Texte complet
4. A notary may engage in professional activities within a non‑profit legal person if
1°  at least one of the directors of the board of directors of the non‑profit legal person is a notary or a practising advocate, and that condition is set out in the constituting documents of the legal person; and
2°  the constituting documents of the non‑profit legal person stipulate that it is constituted for the purpose of providing, mainly or in part, legal services.
D. 730-2023, s. 4.
In force: 2023-05-25
4. A notary may engage in professional activities within a non‑profit legal person if
1°  at least one of the directors of the board of directors of the non‑profit legal person is a notary or a practising advocate, and that condition is set out in the constituting documents of the legal person; and
2°  the constituting documents of the non‑profit legal person stipulate that it is constituted for the purpose of providing, mainly or in part, legal services.
D. 730-2023, s. 4.