Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
L-6, r. 3 - Rules respecting video lottery machines
FrançaisArticle 60
Versions de la disposition
60. To obtain the authorization to transport a video lottery machine, the holder of a manufacturer’s licence must supply the following information to the board:
1° the number of machines he intends to transport, as well as the serial number of each machine;
2° their destination, including the point of departure;
3° the date of transport;
4° the name of the carrier.
