E-6.1, r. 0.3 - Rules of evidence and procedure of the Financial Markets Administrative Tribunal

Article 18 Versions de la disposition

2023-03-31

18. An originating pleading contains

1°  the name, address, email address and telephone number of the applicant, the applicant’s lawyer, where applicable;

2°  the name, address the other parties;

3°  a statement of the facts and reasons for the application, including the alleged violation or alleged acts;

4°  a reference to the exhibits and the other evidence in support of the application;

5°  the applicable statutory and regulatory provisions;

6°  the conclusions sought.

An originating pleading is accompanied by a list of the exhibits in support thereof.

An application for the review of a decision rendered by a body must be filed within the time limit prescribed by law and accompanied by a copy of the decision.

Décision 2023-02-15, s. 18.

Non en vigueur

In force: 2023-03-31

18. An originating pleading contains

1°  the name, address, email address and telephone number of the applicant, the applicant’s lawyer, where applicable;

2°  the name, address the other parties;

3°  a statement of the facts and reasons for the application, including the alleged violation or alleged acts;

4°  a reference to the exhibits and the other evidence in support of the application;

5°  the applicable statutory and regulatory provisions;

6°  the conclusions sought.

An originating pleading is accompanied by a list of the exhibits in support thereof.

An application for the review of a decision rendered by a body must be filed within the time limit prescribed by law and accompanied by a copy of the decision.

Décision 2023-02-15, s. 18.