Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
D-2, r. 8 - Decree respecting the automotive services industry in the Drummond and the Mauricie regions
FrançaisArticle 9.01
Versions de la disposition
9.01. The minimum hourly wage rates are the following:
| Trades | As of 27 September 2023 | As of 27 September 2024 | As of 27 September 2025 |
| 1 Apprentice | |||
| 1st year | $19.29 | $19.87 | $20.46 |
| 2nd year | $20.48 | $21.09 | $21.73 |
| 3rd year | $21.32 | $21.96 | $22.62 |
| 4th year | $22.82 | $23.50 | $24.21 |
| 2 Journeyman | |||
| A | $28.87 | $29.74 | $30.63 |
| B | $27.81 | $28.64 | $29.50 |
| C | $25.43 | $26.19 | $26.98 |
| 3 Parts clerk | |||
| Grade 1 | $17.52 | $18.05 | $18.59 |
| Grade 2 | $18.75 | $19.31 | $19.89 |
| Grade 3 | $19.79 | $20.38 | $21.00 |
| Grade 4 | $20.89 | $21.52 | $22.16 |
| Grade 5 | $21.45 | $22.09 | $22.76 |
| Grade 6 | $22.80 | $23.48 | $24.19 |
| Grade 7 | $23.50 | $24.21 | $24.93 |
| 4 Messenger* | — | — | — |
| 5 Dismantler | |||
| Grade 1 | $17.52 | $18.05 | $18.59 |
| Grade 2 | $17.88 | $18.42 | $18.97 |
| Grade 3 | $18.74 | $19.31 | $19.89 |
| 6 Washer* | — | — | — |
| 7 Semiskilled worker | |||
| Grade 1 | $18.25 | $18.80 | $19.36 |
| Grade 2 | $19.82 | $20.41 | $21.03 |
| Grade 3 | $21.37 | $22.01 | $22.67 |
| 8 Service attendant | |||
| Grade 1 | $17.52 | $18.05 | $18.59 |
| Grade 2 | $18.86 | $19.43 | $20.01 |
| Grade 3 | $19.25 | $19.83 | $20.42 |
| Grade 4 | $20.59 | $21.21 | $21.84 |
| Grade 5 | $21.65 | $22.30 | $22.97 |
| * The wage is equal to the minimum wage provided for in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.25. | |||
9.01. The minimum hourly wage rates are the following:
| Trades | As of 4 November 2020 | As of 9 October 2021 | As of 9 October 2022 |
| 1 Apprentice | |||
| 1st year | $14.84 | $15.13 | $15.43 |
| 2nd year | $15.14 | $15.44 | $15.75 |
| 3rd year | $15.76 | $16.07 | $16.40 |
| 4th year | $16.86 | $17.20 | $17.55 |
| 2 Journeyman | |||
| A | $23.13 | $23.59 | $24.06 |
| B | $21.38 | $21.81 | $22.25 |
| C | $19.55 | $19.94 | $20.34 |
| 3 Parts clerk | |||
| Grade 1 | $13.73 | $14.10 | $14.60 |
| Grade 2 | $14.45 | $14.74 | $15.00 |
| Grade 3 | $15.22 | $15.52 | $15.83 |
| Grade 4 | $16.06 | $16.38 | $16.71 |
| Grade 5 | $16.49 | $16.82 | $17.16 |
| Grade 6 | $17.53 | $17.88 | $18.24 |
| Grade 7 | $18.06 | $18.42 | $18.80 |
| 4 Messenger* | — | — | — |
| 5 Dismantler | |||
| Grade 1 | $13.73 | $14.10 | $14.60 |
| Grade 2 | $14.45 | $14.74 | $14.90 |
| Grade 3 | $15.01 | $15.31 | $15.62 |
| 6 Washer* | — | — | — |
| 7 Semiskilled worker | |||
| Grade 1 | $14.62 | $14.91 | $15.21 |
| Grade 2 | $15.88 | $16.20 | $16.52 |
| Grade 3 | $17.12 | $17.46 | $17.81 |
| 8 Pump attendant | (Revoked) | (Revoked) | (Revoked) |
| 9 Service attendant | |||
| Grade 1 | $13.60 | $14.10 | $14.60 |
| Grade 2 | $13.87 | $14.48 | $15.09 |
| Grade 3 | $14.39 | $14.68 | $15.40 |
| Grade 4 | $15.23 | $15.53 | $15.84 |
| Grade 5 | $16.00 | $16.32 | $16.65 |
| * The wage is equal to the minimum wage provided for in section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.25. | |||
9.01. The minimum hourly wage rates are the following:
| Trades | As of 9 October 2019 | As of 9 October 2020 | As of 9 October 2021 |
| 1 Apprentice | |||
| 1st year | $13.57 | $13.84 | $14.11 |
| 2nd year | $13.86 | $14.14 | $14.42 |
| 3rd year | $14.44 | $14.73 | $15.02 |
| 4th year | $15.53 | $15.76 | $16.00 |
| 2 Journeyman | |||
| A | $22.67 | $23.13 | $23.59 |
| B | $20.96 | $21.38 | $21.81 |
| C | $19.26 | $19.55 | $19.85 |
| 3 Parts clerk | |||
| Grade 1 | $12.47 | $12.84 | $13.28 |
| Grade 2 | $13.06 | $13.32 | $13.58 |
| Grade 3 | $13.94 | $14.22 | $14.51 |
| Grade 4 | $14.72 | $15.01 | $15.31 |
| Grade 5 | $15.54 | $15.86 | $16.17 |
| Grade 6 | $16.53 | $16.86 | $17.20 |
| Grade 7 | $17.45 | $17.71 | $17.98 |
| 4 Messenger | note 1 | note 1 | note 1 |
| 5 Dismantler | |||
| Grade 1 | $12.47 | $12.84 | $13.28 |
| Grade 2 | $12.79 | $13.18 | $13.51 |
| Grade 3 | $13.76 | $14.03 | $14.32 |
| 6 Washer | note 1 | note 1 | note 1 |
| 7 Semiskilled worker | |||
| Grade 1 | $13.40 | $13.67 | $13.94 |
| Grade 2 | $14.55 | $14.84 | $15.13 |
| Grade 3 | $15.69 | $16.00 | $16.32 |
| 8 Pump attendant | note 1 | note 1 | note 1 |
| 9 Service attendant | |||
| Grade 1 | $12.47 | $12.84 | $13.28 |
| Grade 2 | $13.06 | $13.32 | $13.58 |
| Grade 3 | $13.83 | $14.11 | $14.39 |
| Grade 4 | $14.64 | $14.93 | $15.23 |
| Grade 5 | $15.38 | $15.69 | $16.00 |
Note 1: The minimum wage rate not provided for the trades of messenger, washer and pump attendant corresponds to the rate of the minimum wage payable to an employee, in accordance with section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.25 per hour as of the date of adjustment of the minimum wage rate.
9.01. The minimum hourly wage rates are the following:
___________________________________________________________________________________
Trades As of As of As of
9 December 9 December 9 December
2015 2016 2017
___________________________________________________________________________________
1. Apprentice
1st year $12.43 $12.67 $12.92
2nd year $12.97 $13.20 $13.46
3rd year $13.54 $13.75 $14.02
4th year $14.50 $15.00 $15.30
2. Journeyman
A $21.48 $21.90 $22.23
B $19.17 $19.55 $20.55
C $18.25 $18.61 $18.98
3. Parts clerk
Grade 1 $11.60 $11.80 $12.03
Grade 2 $12.35 $12.55 $12.80
Grade 3 $13.21 $13.42 $13.67
Grade 4 $13.94 $14.15 $14.43
Grade 5 $14.71 $14.95 $15.24
Grade 6 $15.62 $15.90 $16.21
Grade 7 $16.62 $16.85 $17.19
4. Messenger - - -
5. Dismantler
Grade 1 $11.19 $11.42 $11.65
Grade 2 $11.94 $12.18 $12.42
Grade 3 $12.97 $13.23 $13.49
6. Washer - - -
7. Semiskilled worker
Grade 1 $12.63 $12.88 $13.14
Grade 2 $13.70 $13.98 $14.26
Grade 3 $14.78 $15.08 $15.38
8. Pump attendant - - -
9. Service attendant
Grade 1 $11.60 $11.85 $12.09
Grade 2 $12.30 $12.54 $12.80
Grade 3 $13.05 $13.30 $13.56
Grade 4 $13.80 $14.07 $14.35
Grade 5 $14.50 $14.79 $15.08
Trades As of As of As of
9 December 9 December 9 December
2015 2016 2017
___________________________________________________________________________________
1. Apprentice
1st year $12.43 $12.67 $12.92
2nd year $12.97 $13.20 $13.46
3rd year $13.54 $13.75 $14.02
4th year $14.50 $15.00 $15.30
2. Journeyman
A $21.48 $21.90 $22.23
B $19.17 $19.55 $20.55
C $18.25 $18.61 $18.98
3. Parts clerk
Grade 1 $11.60 $11.80 $12.03
Grade 2 $12.35 $12.55 $12.80
Grade 3 $13.21 $13.42 $13.67
Grade 4 $13.94 $14.15 $14.43
Grade 5 $14.71 $14.95 $15.24
Grade 6 $15.62 $15.90 $16.21
Grade 7 $16.62 $16.85 $17.19
4. Messenger - - -
5. Dismantler
Grade 1 $11.19 $11.42 $11.65
Grade 2 $11.94 $12.18 $12.42
Grade 3 $12.97 $13.23 $13.49
6. Washer - - -
7. Semiskilled worker
Grade 1 $12.63 $12.88 $13.14
Grade 2 $13.70 $13.98 $14.26
Grade 3 $14.78 $15.08 $15.38
8. Pump attendant - - -
9. Service attendant
Grade 1 $11.60 $11.85 $12.09
Grade 2 $12.30 $12.54 $12.80
Grade 3 $13.05 $13.30 $13.56
Grade 4 $13.80 $14.07 $14.35
Grade 5 $14.50 $14.79 $15.08
The wage rate not provided for the trades of messenger, washer and pump attendant corresponds to the rate of the minimum wage payable to an employee, in accordance with section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.25 per hour as of the date of adjustment of the minimum wage rate.
9.01. The minimum hourly wage rates are the following:
Trades As of 15 December 2010 As of 1 October 2011 As of 1 October 2012
1) apprentice:
1st year $10.99 $11.32 $11.55
2nd year $11.73 $12.08 $12.32
3rd year $12.40 $12.77 $13.03
4th year $13.06 $13.45 $13.72
2) journeyman:
A $19.47 $20.25 $21.06
B $17.05 $17.90 $18.80
C $15.93 $16.89 $17.90
3) parts clerk:
Grade 1 $10.73 $11.05 $11.27
Grade 2 $11.41 $11.75 $11.99
Grade 3 $12.17 $12.54 $12.79
Grade 4 $12.84 $13.23 $13.49
Grade 5 $13.55 $13.96 $14.24
Grade 6 $14.35 $14.78 $15.22
Grade 7 $15.20 $15.66 $16.13
4) messenger: $9.75 - -
5) dismantler:
Grade 1 $10.29 $10.60 $10.92
Grade 2 $10.98 $11.31 $11.65
Grade 3 $11.92 $12.28 $12.65
6) washer: $9.75 - -
7) semiskilled worker:
Grade 1 $11.73 $12.08 $12.32
Grade 2 $12.73 $13.11 $13.37
Grade 3 $13.73 $14.14 $14.42
8) pump attendant: $9.75 - -
9) service attendant:
Grade 1 $10.67 $10.99 $11.21
Grade 2 $11.33 $11.67 $11.90
Grade 3 $12.06 $12.42 $12.67
Grade 4 $12.73 $13.11 $13.37
Grade 5 $13.40 $13.80 $14.08
1) apprentice:
1st year $10.99 $11.32 $11.55
2nd year $11.73 $12.08 $12.32
3rd year $12.40 $12.77 $13.03
4th year $13.06 $13.45 $13.72
2) journeyman:
A $19.47 $20.25 $21.06
B $17.05 $17.90 $18.80
C $15.93 $16.89 $17.90
3) parts clerk:
Grade 1 $10.73 $11.05 $11.27
Grade 2 $11.41 $11.75 $11.99
Grade 3 $12.17 $12.54 $12.79
Grade 4 $12.84 $13.23 $13.49
Grade 5 $13.55 $13.96 $14.24
Grade 6 $14.35 $14.78 $15.22
Grade 7 $15.20 $15.66 $16.13
4) messenger: $9.75 - -
5) dismantler:
Grade 1 $10.29 $10.60 $10.92
Grade 2 $10.98 $11.31 $11.65
Grade 3 $11.92 $12.28 $12.65
6) washer: $9.75 - -
7) semiskilled worker:
Grade 1 $11.73 $12.08 $12.32
Grade 2 $12.73 $13.11 $13.37
Grade 3 $13.73 $14.14 $14.42
8) pump attendant: $9.75 - -
9) service attendant:
Grade 1 $10.67 $10.99 $11.21
Grade 2 $11.33 $11.67 $11.90
Grade 3 $12.06 $12.42 $12.67
Grade 4 $12.73 $13.11 $13.37
Grade 5 $13.40 $13.80 $14.08
The wage rate not provided for the trades of messenger, washer and pump attendant corresponds to the rate of the minimum wage payable to an employee, in accordance with section 3 of the Regulation respecting labour standards (chapter N-1.1, r. 3), increased by $0.25 per hour as of the date of adjustment.
