D-2, r. 16.1 - Decree respecting personnel in the traffic control industry in Québec

Français
Texte complet
4. This Decree does not apply to
1°  employees of the government of Canada or of Québec, a municipality, an intermunicipal board or a metropolitan community;
2°  members of a police force and special constables appointed under the Police Act (chapter P-13.1);
3°  employees employed exclusively by a professional employer within the meaning of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20); or
4°  employees who perform traffic control work exclusively for the specific service or needs of their employer.
D. 1529-2022, s. 4.
In force: 2023-02-24
4. This Decree does not apply to
1°  employees of the government of Canada or of Québec, a municipality, an intermunicipal board or a metropolitan community;
2°  members of a police force and special constables appointed under the Police Act (chapter P-13.1);
3°  employees employed exclusively by a professional employer within the meaning of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry (chapter R-20); or
4°  employees who perform traffic control work exclusively for the specific service or needs of their employer.
D. 1529-2022, s. 4.