D-2, r. 16.1 - Decree respecting personnel in the traffic control industry in Québec

Français
Texte complet
1. The contracting parties to this Decree are the following:
1°  for the employer party:
a)  Association Québécoise des Entrepreneurs en Infrastructure (AQEI);
2°  for the union party:
a)  Syndicat des Métallos (FTQ).
D. 1529-2022, s. 1; D. 1041-2025, s. 1.
1. The contracting parties to this Decree are the following:
1°  for the employer party:
a)  Association Québécoise des Entrepreneurs en Infrastructure (AQEI);
2°  for the union party:
a)  Syndicat des Métallos, section locale 8922 (FTQ).
D. 1529-2022, s. 1.
In force: 2023-02-24
1. The contracting parties to this Decree are the following:
1°  for the employer party:
a)  Association Québécoise des Entrepreneurs en Infrastructure (AQEI);
2°  for the union party:
a)  Syndicat des Métallos, section locale 8922 (FTQ).
D. 1529-2022, s. 1.