Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-73.2, r. 1 - Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising

Français

Article 114
Versions de la disposition

Texte complet
114. Representations and advertising relating to a broker must state
1°  the broker’s name, as is appears on the broker’s licence;
2°  the licence held by the broker, except if the advertising is in a periodical, in which case a recognized abbreviation may be used; and
3°  if applicable, the name of the agency for which the broker carries on activities and, after the name, the licence held by the agency, except if the advertising is in a periodical, in which case the name of the agency is sufficient.
O.C. 299-2010, s. 114; O.C. 939-2013, s. 8; D. 173-2023, s. 54.
114. Representations and advertising relating to a broker must state
1°  the broker’s name, as is appears on the broker’s licence;
2°  the licence held by the broker, except if the advertising is in a periodical, in which case a recognized abbreviation may be used; and
3°  if applicable, the name of the agency for which the broker carries on activities and, after the name, the licence held by the agency, except if the advertising is in a periodical, in which case the name of the agency is sufficient.
A holder of a real estate broker’s licence and a mortgage broker’s licence may specify only one of those licences, but must specify only the mortgage broker’s licence if, in representations or advertising, the agency represented is designated solely as a mortgage agency.
O.C. 299-2010, s. 114; O.C. 939-2013, s. 8.
114. Representations and advertising relating to a broker must state
1°  the broker’s full name, as is appears on the broker’s licence;
2°  the licence held by the broker, except if the advertising is in a periodical, in which case a recognized abbreviation may be used; and
3°  if applicable, the name of the agency for which the broker carries on activities and, after the name, the licence held by the agency, except if the advertising is in a periodical, in which case the name of the agency is sufficient.
A holder of a real estate broker’s licence and a mortgage broker’s licence may specify only one of those licences, but must specify only the mortgage broker’s licence if, in representations or advertising, the agency represented is designated solely as a mortgage agency.
O.C. 299-2010, s. 114.
© Gouvernement du Québec