Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-61.1, r. 20.1.1 - Regulation respecting licences to keep animals in captivity
FrançaisArticle 23
Versions de la disposition
23. A licence must contain in particular the following information:
1° with respect to the licence:
a) its category and, where applicable, its class and the orders of the animals the keeping of which is authorized;
b) its identification number;
c) its date of issue;
d) its expiry date, in the case of a professional licence to temporarily keep animals or a licence to temporarily keep animals in transit;
2° with respect to the holder:
a) in the case of a natural person:
i. the person’s name and, where applicable, the name of the person’s enterprise;
ii. the person’s home address or, where applicable, the address of the person’s enterprise;
b) in other cases: the name of the enterprise, the address of its head office and the name of the person authorized to represent the enterprise;
c) the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);
3° where applicable, the particulars on the keeping sites.
In force: 2018-09-06
23. A licence must contain in particular the following information:
1° with respect to the licence:
a) its category and, where applicable, its class and the orders of the animals the keeping of which is authorized;
b) its identification number;
c) its date of issue;
d) its expiry date, in the case of a professional licence to temporarily keep animals or a licence to temporarily keep animals in transit;
2° with respect to the holder:
a) in the case of a natural person:
i. the person’s name and, where applicable, the name of the person’s enterprise;
ii. the person’s home address or, where applicable, the address of the person’s enterprise;
b) in other cases: the name of the enterprise, the address of its head office and the name of the person authorized to represent the enterprise;
c) the business number, if the enterprise is registered in the enterprise register established under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1);
3° where applicable, the particulars on the keeping sites.
