C-32.1.1, r. 1 - Regulation respecting the procedure for choosing persons qualified for appointment to the consultation forum

Article 3 Versions de la disposition

2012-09-01

3. The list of persons with special expertise is drawn up by the Commissioner after the Commissioner makes a request for proposals of not more than 3 candidates to each of the following bodies:

1°  the Collège des médecins du Québec;

2°  the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec;

3°  the Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec;

4°  the Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé;

5°  the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;

6°  the universities offering philosophy or ethics programs;

7°  the associations of institutions whose membership includes one or more institutions that have a research ethics committee or a clinical ethics committee;

8°  the organizations most representative of sectors of activity related to health or welfare, including the education, economic, environment and labour sectors;

9°  the universities offering research programs in health;

10°  the Association québécoise d’établissements de santé et de services sociaux.

A proposal by a body is made by its board of directors or, in the case of a university, by the authorities at the head of the university department concerned. The proposal must be sent to the Commissioner within 2 months of the date indicated in the published procedure for choosing persons qualified for appointment to the forum.

The candidates proposed must have special expertise in the body’s sector of activity.

O.C. 478-2007, s. 3; S.Q. 2010, c. 15, s. 89.