C-27, r. 6 - Regulation respecting the remuneration of arbitrators

Français
Texte complet
1. This Regulation applies to arbitrators of grievances and disputes.
It does not apply to the arbitration of a grievance involving an association of employees within the meaning of the Labour Code (chapter C-27) and the Government or a department, a government agency the personnel of which is appointed or remunerated under the Public Service Act (chapter F-3.1.1), an employer in the education and higher education sector referred to in the Act respecting the negotiation and determination of conditions of employment requiring national coordination in particular in the public and parapublic sectors (chapter N-0.1).
O.C. 851-2002, s. 1; D. 816-2021, s. 38; S.Q. 2025, c. 23, s. 129.
1. This Regulation applies to arbitrators of grievances and disputes.
It does not apply to the arbitration of a grievance involving an association of employees within the meaning of the Labour Code (chapter C-27) and the Government or a department, a government agency the personnel of which is appointed or remunerated under the Public Service Act (chapter F-3.1.1), a college, school service centre or school board referred to in the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2).
O.C. 851-2002, s. 1; D. 816-2021, s. 38.
1. This Regulation applies to arbitrators of grievances and disputes.
It does not apply to the arbitration of a grievance involving an association of employees within the meaning of the Labour Code (chapter C-27) and the Government or a department, a government agency the personnel of which is appointed or remunerated under the Public Service Act (chapter F-3.1.1), a college or school board referred to in the Act respecting the process of negotiation of the collective agreements in the public and parapublic sectors (chapter R-8.2).
O.C. 851-2002, s. 1.