Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-26, r. 222.1.2.01 - Code of ethics of sexologists
FrançaisArticle 17
Versions de la disposition
17. Sexologists who, pursuant to section 16, communicate information protected by professional secrecy to prevent an act of violence must
1° communicate the information immediately; and
2° enter in the client’s record as soon as possible
a) the reasons supporting the decision to communicate the information; and
b) the mode and subject of the communication and the name of the person to whom the information was given.
In force: 2016-05-12
17. Sexologists who, pursuant to section 16, communicate information protected by professional secrecy to prevent an act of violence must
1° communicate the information immediately; and
2° enter in the client’s record as soon as possible
a) the reasons supporting the decision to communicate the information; and
b) the mode and subject of the communication and the name of the person to whom the information was given.
