Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-26, r. 222.1.2.01 - Code of ethics of sexologists
FrançaisArticle 51
Versions de la disposition
51. Sexologists called upon to make an assessment must
1° clearly inform the person who is being assessed of the person to whom the assessment report is being sent and of the manner in which a copy of the report may be requested;
2° avoid obtaining any information from that person or making any interpretations or comments not relevant to the assessment; any information received that is unrelated to the assessment must remain confidential; and
3° limit their report or recommendations and, if applicable, their deposition before the court to information relevant to the assessment.
In force: 2016-05-12
51. Sexologists called upon to make an assessment must
1° clearly inform the person who is being assessed of the person to whom the assessment report is being sent and of the manner in which a copy of the report may be requested;
2° avoid obtaining any information from that person or making any interpretations or comments not relevant to the assessment; any information received that is unrelated to the assessment must remain confidential; and
3° limit their report or recommendations and, if applicable, their deposition before the court to information relevant to the assessment.
