Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-26, r. 222.1.2.01 - Code of ethics of sexologists
FrançaisArticle 34
Versions de la disposition
34. When sexologists engage in activities which are not related to the profession of sexologist, in particular in connection with an employment, a function, an office or the operation of an enterprise,
1° they must ensure that those activities do not compromise compliance with this Code; and
2° they must avoid creating or allowing any ambiguity to persist as to the capacity in which they are acting.
In force: 2016-05-12
34. When sexologists engage in activities which are not related to the profession of sexologist, in particular in connection with an employment, a function, an office or the operation of an enterprise,
1° they must ensure that those activities do not compromise compliance with this Code; and
2° they must avoid creating or allowing any ambiguity to persist as to the capacity in which they are acting.
