Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-24.2, r. 37.01 - Autonomous Bus and Minibus Pilot Project
FrançaisArticle 26
Versions de la disposition
26. The Minister authorizes Keolis Canada Innovation, L.P., as the operator of a Navya Autonom Shuttle DL4 2018 autonomous minibus, to test the operation of the vehicle in Ville de Candiac
1° along boulevard Montcalm Nord, from its intersection with boulevard Marie-Victorin to its intersection with rue de Verre;
2° on rue de Verre; and
3° on city hall property situated at 100, boulevard Montcalm Nord.
In force: 2018-08-31
26. The Minister authorizes Keolis Canada Innovation, L.P., as the operator of a Navya Autonom Shuttle DL4 2018 autonomous minibus, to test the operation of the vehicle in Ville de Candiac
1° along boulevard Montcalm Nord, from its intersection with boulevard Marie-Victorin to its intersection with rue de Verre;
2° on rue de Verre; and
3° on city hall property situated at 100, boulevard Montcalm Nord.
