Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles
FrançaisArticle 56
Versions de la disposition
56. Every bus or mini-bus shall comply with the following standards:
1° the floor and step covering shall not be so cracked, loose or worn as to constitute a tripping hazard;
2° stanchions, horizontal bars, grab handles and guard panels shall be securely mounted;
3° the passenger compartment shall be free of any protrusion that could injure a passenger;
4° the shock-absorbing material provided by the manufacturer on stanchions, horizontal bars, guard panels or on the benches shall be present and adequate;
5° the luggage compartment or luggage rack shall be securely mounted and none of its parts shall be missing, broken or damaged.
56. Every bus or mini-bus shall comply with the following standards:
1° the floor and stepwell covering shall not be so cracked, loose or worn as to constitute a tripping hazard;
2° stanchions, horizontal bars, grab handles and guard panels shall be securely mounted on their anchorages;
3° the passenger compartment shall be free of any protrusion that could injure a passenger.
4° the shock-absorbing material provided by the manufacturer on stanchions, horizontal bars, guard panels or on the benches shall be present and adequate.
