A-25, r. 6 - Regulation respecting the time limit within which medical reports must be sent for the purposes of automobile insurance

Article 1 Versions de la disposition

2021-01-25

1. For the purposes of section 62 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25), every physician, specialized nurse practitioner or institution having treated a claimant or every physician or specialized nurse practitioner consulted by a claimant following an accident must make a report to the Société de l’assurance automobile du Québec of his or its findings, treatments and recommendations within 6 working days from the date on which the Société made the request.

He must also furnish to the Société any other medical or hospital report requested by it with respect to the victim within 6 working days from the date on which the request was made.

R.R.Q., 1981, c. A-25, r. 4, s. 1; S.Q. 2020, c. 6, s. 38.

2012-09-01

1. For the purposes of section 62 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25), every physician or institution having treated a claimant or every physician consulted by a claimant following an accident must make a report to the Société de l’assurance automobile du Québec of his or its findings, treatments and recommendations within 6 working days from the date on which the Société made the request.

He must also furnish to the Société any other medical or hospital report requested by it with respect to the victim within 6 working days from the date on which the request was made.

R.R.Q., 1981, c. A-25, r. 4, s. 1.