A-23, r. 11 - Regulation respecting standards of practice for staking and layout

Article 15 Versions de la disposition

2016-01-01

15. The layout certificate is written confirmation that layout has been carried out, in the form of a plan that may be accompanied by a report, issued by the land surveyor to the client or mandatary. The certificate shall indicate, in particular,

1°  the name of the client or mandatary;

2°  the date of the operations;

3°  the purpose of the layout;

4°  where applicable, the staking certificate or the minutes of the boundary-marking operations on which the layout is based;

5°  the clearance between the structure to be erected or altered and, as the case may be, the boundaries of the immovable property, the existing structure or the reference lines;

6°  the type of markers placed;

7°  the relative position between the markers placed and the boundaries of the immovable property and the structure or structural features to be erected or altered; and

8°  where applicable, any active or passive servitude entered as such in the Land register.

O.C. 1057-2002, s. 15; I.N. 2016-01-01 (NCCP).

2012-09-01

15. The layout certificate is written confirmation that layout has been carried out, in the form of a plan that may be accompanied by a report, issued by the land surveyor to the client or mandatary. The certificate shall indicate, in particular,

1°  the name of the client or mandatary;

2°  the date of the operations;

3°  the purpose of the layout;

4°  where applicable, the staking certificate or the minutes of boundary determination on which the layout is based;

5°  the clearance between the structure to be erected or altered and, as the case may be, the boundaries of the immovable property, the existing structure or the reference lines;

6°  the type of markers placed;

7°  the relative position between the markers placed and the boundaries of the immovable property and the structure or structural features to be erected or altered; and

8°  where applicable, any active or passive servitude entered as such in the Land register.

O.C. 1057-2002, s. 15.