P-39.1 - Act respecting the protection of personal information in the private sector

Français
Texte complet
9. No person may refuse to respond to a request for goods or services or to a request relating to employment by reason of the applicant’s refusal to disclose personal information except where
1°  collection of that information is necessary for the conclusion or performance of a contract;
2°  collection of that information is authorized by law; or
3°  there are reasonable grounds to believe that the request is not lawful.
In case of doubt, personal information is deemed to be non-necessary.
1993, c. 17, s. 9; 1999, c. 40, s. 233.
9. No person may refuse to respond to a request for goods or services or to a request relating to employment by reason of the applicant’s refusal to disclose personal information except where
1°  collection of that information is necessary for the conclusion or performance of a contract;
2°  collection of that information is authorized by law; or
3°  there are reasonable grounds to believe that the request is not lawful.
In case of doubt, personal information is considered to be non-necessary.
1993, c. 17, s. 9.