P-2.2 - Act to facilitate the payment of support

Français
Texte complet
39. The sums required
1°  for the payment of the amounts payable by the Minister under this Act and
2°  for the return of any security or of the balance thereof and for the payment of accrued interest
shall be debited from the Fund.
1995, c. 18, s. 39; 2011, c. 18, s. 262; 2024, c. 39, s. 112.
39. The sums required
1°  for the payment of the amounts payable by the Minister under this Act and
2°  for the return of any security that is a sum of money or of the balance thereof and for the payment of accrued interest
shall be debited from the Fund.
1995, c. 18, s. 39; 2011, c. 18, s. 262.
39. The sums required
1°  for the payment of the amounts payable by the Minister under this Act and
2°  for the return of any security that is a sum of money or of the balance thereof and for the payment of accrued interest
shall be taken out of the Fund.
1995, c. 18, s. 39.