E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Article 596 Versions de la disposition

1988-01-01

596. The following persons are guilty of an offence:

1°  every person, other than the official representative, who pays a claim or part of a claim arising from an election expense with the knowledge that the claim or part of the claim is contested by the official agent;

2°  every official representative who pays, otherwise than as provided for in section 473, a claim or part of a claim arising from an election expense with the knowledge that the claim or part of the claim is contested by the official agent.

1987, c. 57, s. 596.