C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Français
Texte complet
11. The Government may authorize the Minister to expropriate an immovable or a real right necessary for wildlife conservation or management or for the conservation of a wildlife habitat.
1983, c. 39, s. 11; 1992, c. 15, s. 2; 1996, c. 62, s. 5; 1999, c. 36, s. 43.
11. The Government may authorize the Minister
1°  to acquire by agreement, lease or expropriation any immovable or real right necessary for wildlife conservation and management or for the conservation of the wildlife habitat;
2°  to accept any gift or legacy of property that is of special interest for wildlife or the wildlife habitat.
1983, c. 39, s. 11; 1992, c. 15, s. 2; 1996, c. 62, s. 5.
11. The Government may authorize the Minister
1°  to acquire by agreement, lease or expropriation any immovable property or real right necessary for wildlife conservation and management or for the conservation of the wildlife habitat;
2°  to accept any gift or legacy of property that is of special interest for wildlife or the wildlife habitat.
1983, c. 39, s. 11; 1992, c. 15, s. 2.
11. The Government may authorize the Minister
1°  to acquire by agreement, lease or expropriation any immovable property or immovable real right necessary for wildlife conservation and management or for the conservation of the wildlife habitat;
2°  to accept any gift or legacy of property that is of special interest for wildlife or the wildlife habitat.
1983, c. 39, s. 11.