Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
A-18.1 - Sustainable Forest Development Act
FrançaisArticle 227
Versions de la disposition
227. A person who, without holding a forestry permit or other authorization under this Act, cuts, displaces, removes or harvests timber on lands in the domain of the State, or who damages trees or taps a maple tree on those lands, is guilty of an offence and is liable to a fine of
1° $5 to $450 for each tree in respect of which an offence is committed; or
2° $200 to $5,000 if the offence involves shrubs or forest biomass.
