T-12 - Transport Act

Français
Texte complet
48.11.10. (Repealed).
2000, c. 35, s. 2; 2015, c. 16, s. 16.
48.11.10. Other than the chair, who has only one vote, the members of the Forum present at a meeting have the following number of votes :
1°  the members representing clients groups have the number of votes and fractions of votes, out of a total of 15 votes, assigned to each by the Minister under the second paragraph of section 48.11.3;
2°  the members representing freight movers groups have the number of votes and fractions of votes, out of a total of 15 votes, assigned to each by the Commission pursuant to section 48.11.15.
2000, c. 35, s. 2.