Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
S-3.1 - Act respecting safety in recreation and sports
FrançaisArticle 30.24
Versions de la disposition
30.24. The recreation and sports integrity ombudsman shall take all necessary measures to preserve the confidentiality of any information allowing a person who has made a report to be identified, unless the person consents to being identified. However, the ombudsman may communicate the identity of the person to the director of youth protection or to the police force concerned.
