85.7. The Régie may request the reliability coordinator to modify a standard filed or submit a new one, on the conditions it sets. It shall adopt reliability standards and set the date of their coming into force.
The reliability standards may1° subject to section 85.10, provide for a schedule of sanctions, including financial penalties, that apply if standards are not complied with; and
2° refer to reliability standards set by a standardization agency that has entered into an agreement.