P-9 - Loi sur les parcs

Texte complet
11.2. Quiconque contrevient au paragraphe b de l’article 7 et aux articles 8 et 8.1 est passible d’une amende de 500 $ à 25 000 $.
1985, c. 30, a. 64; 1986, c. 109, a. 48; 1990, c. 4, a. 624; 1991, c. 33, a. 91; 2021, c. 24, a. 115.
11.2. Quiconque contrevient au paragraphe b de l’article 7 et aux articles 8 et 8.1 est passible d’une amende de 325 $ à 7 000 $.
1985, c. 30, a. 64; 1986, c. 109, a. 48; 1990, c. 4, a. 624; 1991, c. 33, a. 91.
11.2. Quiconque contrevient au paragraphe b de l’article 7 et aux articles 8 et 8.1 est passible d’une amende de 250 $ à 5 750 $.
1985, c. 30, a. 64; 1986, c. 109, a. 48; 1990, c. 4, a. 624.
11.2. Quiconque contrevient au paragraphe b de l’article 7 et aux articles 8 et 8.1 est passible, outre le paiement des frais, d’une amende de 250 $ à 5 750 $.
1985, c. 30, a. 64; 1986, c. 109, a. 48.
11.2. Quiconque contrevient au paragraphe b de l’article 7 et aux articles 8 et 8.1 est passible, outre le paiement des frais, d’une amende de 200 $ à 5 000 $.
1985, c. 30, a. 64.