P-9.2.1 - Loi visant à aider les personnes victimes d’infractions criminelles et à favoriser leur rétablissement

Texte complet
92. Le ministre établit un programme d’aide en situation d’urgence qui permet aux personnes dont la vie ou la sécurité ou celle de leur enfant ou de toute autre personne qui est à leur charge est menacée de bénéficier, selon les limites d’application, les conditions et les modalités qui y sont prévues, de mesures visant notamment:
1°  l’aide à la relocalisation;
2°  la fourniture de biens de subsistance pour répondre à certains besoins immédiats;
3°  leur sécurité ou celle de leur enfant ou de toute autre personne qui est à leur charge.
2021, c. 13, a. 92.
En vig.: 2021-10-13
92. Le ministre établit un programme d’aide en situation d’urgence qui permet aux personnes dont la vie ou la sécurité ou celle de leur enfant ou de toute autre personne qui est à leur charge est menacée de bénéficier, selon les limites d’application, les conditions et les modalités qui y sont prévues, de mesures visant notamment:
1°  l’aide à la relocalisation;
2°  la fourniture de biens de subsistance pour répondre à certains besoins immédiats;
3°  leur sécurité ou celle de leur enfant ou de toute autre personne qui est à leur charge.
2021, c. 13, a. 92.