Légis Québec

Les Publications du Québec

Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale

Accueil FAQ Nous joindre

Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

P-30.01 - Petroleum Products Act

Texte complet

Date d'entrée en vigueur

2007-04-01 Afficher le texte complet à cette date

104. (Repealed).

1987, c. 80, s. 72; 1990, c. 4, s. 949; 1997, c. 64, s. 14; 2005, c. 10, s. 20.

1999-04-30 Afficher le texte complet à cette date

104. The following persons are guilty of an offence and are liable to a fine of $500 to $5,000:

1° every person who contravenes the first paragraph of section 14;

2° every person who delivers petroleum products in contravention of section 17;

3° every permit holder who fails to meet the obligations imposed under section 28, 29 or 37;

4° every certified inspector who fails to meet the obligations imposed under section 43, 50, 52, 53 or 54.

1987, c. 80, s. 72; 1990, c. 4, s. 949; 1997, c. 64, s. 14.

1991-07-11

72. (Repealed).

1987, c. 80, s. 72; 1990, c. 4, s. 949.