Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
M-36.1 - Act respecting Mobilité Infra Québec
FrançaisArticle 94
Versions de la disposition
94. The Deputy Minister of Transport may, until the date preceding the date Mobilité Infra Québec’s first president and chief executive officer takes office and on behalf of Mobilité Infra Québec, enter into any contract the Deputy Minister considers necessary to ensure the establishment of Mobilité Infra Québec and promote the smooth conduct of its activities and operations. For those purposes, the Deputy Minister may make any necessary financial commitment in the amount and for the duration the Deputy Minister considers appropriate.
However, as regards human resources, the Deputy Minister may not recruit Mobilité Infra Québec employees.
