47. For the purposes of subparagraph 3 of the second paragraph of section 4, Mobilité Infra Québec may act in the place and stead of a public body empowered to become a special partner within a limited partnership or a shareholder of a business corporation with a third person for the carrying out of a project to build an immovable property. Mobilité Infra Québec is subject to the provisions applicable to that project and provided for by the public body’s constituting Act.
Where Mobilité Infra Québec acts in the place and stead of a public body under the first paragraph, it is deemed to be a mandatary of that body.
2024, c. 402024, c. 40, s. 1.