Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
M-28 - Act respecting the Ministère des Transports
FrançaisArticle 12.21.12
Versions de la disposition
12.21.12. The responsibility relating to the operation of a shared transportation system in connection with a complex shared transportation project entrusted to Mobilité Infra Québec must be the subject of an agreement between the Minister and, as applicable, a local municipality, a public transit authority, the Réseau de transport métropolitain, the Autorité régionale de transport métropolitain or any other body.
Failing agreement, the Government determines the operator from among the bodies referred to in the first paragraph.
The financial responsibility for the operation of a shared transportation system is under the responsibility of the operator agreed to under the first paragraph or determined under the second paragraph.
