10.The Government may determine that the policy applies to
1° any professional order listed in Schedule I to the Professional Code (chapter C-26) or established in accordance with that Code;
2° any college established in accordance with the General and Vocational Colleges Act (chapter C-29);
3° any private educational institution accredited for purposes of subsidies under the Act respecting private education (chapter E-9.1);
4° any educational institution at the university level referred to in any of paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E-14.1); or
5° any childcare centre, any home educational childcare coordinating office and any day care centre whose childcare services are subsidized referred to in the Educational Childcare Act (chapter S-4.1.1).