22.4. Le ministre présente, le cas échéant, ses recommandations au ministre responsable de l’organisme visé par une vérification. Ces ministres peuvent conjointement requérir de l’organisme public qu’il apporte des mesures correctrices, effectue les suivis adéquats ou se soumette à toute autre mesure que ces ministres déterminent dont des mesures de surveillance ou d’accompagnement. De plus, ces ministres peuvent conjointement recommander à l’autorité chargée d’autoriser le projet ou une phase de celui-ci la suspension ou l’arrêt de ce projet. Tout ou partie du montant destiné à un tel organisme peut également être retenu ou annulé par le ministre responsable, sur recommandation du Conseil du trésor.
2017, c. 282017, c. 28, a. 171; 2021, c. 222021, c. 22, a. 1411; 2021, c. 332021, c. 33, a. 291.