F-3.2.0.1.1 - Act respecting the Fonds d’aide aux actions collectives

Article 38 Versions de la disposition

1978-07-05

38. The Government may, by regulation:

a)  fix, for the application of section 42, the percentage withheld by the Fonds from the balance or from a liquidated claim;

b)  determine the cases where assistance may be granted to persons who do not reside in Québec and establish criteria and standards in that regard;

c)  determine the cases where assistance may be granted to a resident of Québec who intends to institute a proceeding of the nature of a class action outside Québec.

1978, c. 8, s. 38.