9. In no case may a public servant, directly or indirectly,1° grant, solicit, or accept, as a public servant, any undue favour or benefit for himself or another person;
2° use for his own benefit any state property or any information obtained by him as a public servant.