D-11.1 - Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies

Article 31 Versions de la disposition

2024-05-30

31. The Conseil du trésor may, by directive,

1°  establish terms governing the designation of the persons in charge of ethics and integrity; and

2°  specify the functions of the persons in charge of ethics and integrity and the terms and conditions governing the exercise of their functions.

Such a directive is binding on the public bodies concerned.

2016, c. 34, s. 31; 2024, c. 21, s. 39.

2017-05-01

31. The following is presumed to be a reprisal within the meaning of section 30:

1°  the demotion, suspension, dismissal or transfer of a person referred to in that section or any other disciplinary measure or measure that adversely affects such a person’s employment or conditions of employment; or

2°  if such a person is the holder of parental authority over a child attending a childcare establishment referred to in paragraph 9 of section 2, depriving the person of any right or subjecting the person to differential treatment or suspending or expelling the person’s child.

2016, c. 34, s. 31.

Non en vigueur

In force: 2017-05-01

31. The following is presumed to be a reprisal within the meaning of section 30:

1°  the demotion, suspension, dismissal or transfer of a person referred to in that section or any other disciplinary measure or measure that adversely affects such a person’s employment or conditions of employment; or

2°  if such a person is the holder of parental authority over a child attending a childcare establishment referred to in paragraph 9 of section 2, depriving the person of any right or subjecting the person to differential treatment or suspending or expelling the person’s child.

2016, c. 34, s. 31.