C-8.3 - Act respecting international financial centres

Article 32 Versions de la disposition

1999-12-20

32. A person authorized by the Minister may, for the purposes of this chapter,

1°  have access, at any reasonable time, to any place of business of a corporation or partnership ;

2°  require and examine any relevant information or document and make copies thereof ;

3°  require, where applicable, that relevant information or a copy of any relevant document be transmitted, in particular, by fax machine, electronic mail or on a computer-generated medium.

1999, c. 86, s. 32.