C-8.3 - Act respecting international financial centres

Article 19 Versions de la disposition

2012-03-05

19. (Repealed).

1999, c. 86, s. 19; 2004, c. 21, s. 8; 2012, c. 1, s. 46.

2004-11-03

19. The Minister shall issue, for the calendar year, to a corporation or partnership a certificate recognizing, for all or part of the year, one of its employees as a foreign specialist where,

1°   the qualification certificate issued to the corporation or partnership pursuant to section 14 in respect of the employee is valid in respect of the year or the part of the year; and

2°  throughout the year or the part of the year, at least one of the following conditions is satisfied:

a)  the employee’s duties with the person or partnership referred to in subparagraph a of subparagraph 2 of the first paragraph of section 66 were devoted, in a proportion of at least 75%, to the establishment of the business which shall constitute an international financial centre of the corporation or partnership,

b)  the employee’s duties with the corporation or partnership were devoted, in a proportion of at least 75%, to the operations of a business of the corporation or partnership in respect of which a qualification certificate issued under section 10 was valid, other than back office activities, or

c)  the employee’s duties with the corporation or partnership were devoted, in a proportion of at least 75%, to the operations of the business described in subparagraph b and the employee was a member of the strategic personnel of the business.

The Minister shall forward a copy of the certificate to the employee.

1999, c. 86, s. 19; 2004, c. 21, s. 8.

1999-12-20

19. The Minister shall issue to a corporation or partnership a certificate recognizing one of its employees as a foreign specialist where, for the calendar year,

1°  the qualification certificate issued to the corporation or partnership pursuant to section 14 in respect of the employee is valid,

2°  the employee’s duties with the person or partnership referred to in subparagraph a of subparagraph 2 of the first paragraph of section 66 in respect of the employee were devoted, in a proportion of at least 75 %, to the establishment of the business which will constitute an international financial centre of the corporation or partnership,

3°  subject to subparagraph 4, the employee’s duties with the corporation or partnership were devoted, in a proportion of at least 75 %, to the operations of a business of the corporation or partnership in respect of which a qualification certificate issued under section 10 was valid, other than back office activities, or

4°  the employee’s duties with the corporation or partnership were devoted, in a proportion of at least 75 %, to the operations of the business described in subparagraph 3 and the employee was a member of the strategic personnel of the business.

The Minister shall forward a copy of the certificate to the employee.

1999, c. 86, s. 19.