Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-73.2 - Real Estate Brokerage Act
FrançaisArticle 125.2
Versions de la disposition
125.2. A director, executive officer, mandatary or representative of the principal offender who committed an offence under section 124 or 125 or a regulation who has knowingly authorized, encouraged, advised or allowed the commission of the offence is liable to the same penalties as the principal offender.
