Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-52.1 - Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly

Français

Article 9
Versions de la disposition

Texte complet
9. The indemnities and the transition allowance provided for in Chapter I constitute a salary for the purposes of article 698 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01).
1982, c. 66, s. 9; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
9. The indemnities and the transition allowance provided for in Chapter I constitute a salary for the purposes of paragraph 11 of article 553 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25).
1982, c. 66, s. 9.
© Gouvernement du Québec