95.Pour le calcul visé à l’article 94, le chiffre de la population de la municipalité est accru en lui ajoutant le produit obtenu par la multiplication du nombre 1,25 par le nombre de maisons de villégiature situées dans la municipalité et occupées à des fins récréatives de façon non continue.
Le nombre des maisons de villégiature visées au premier alinéa est celui qui apparaît dans un état dressé annuellement par le secrétaire-trésorier.
La différence entre la somme calculée selon le critère du chiffre accru de la population et celle à laquelle le membre du conseil aurait droit sans cet accroissement ne peut excéder: