Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
C-25.01 - Code of Civil Procedure
FrançaisArticle 515.1
Versions de la disposition
515.1. A protection order is an order directing a natural person to refrain from or cease doing something or to perform a specified act in order to protect another natural person who fears that their life, health or safety is threatened, in particular due to a context of violence based on a concept of honour, of family, spousal or sexual violence, of intimidation or of harassment.
An application for a protection order may be made by means of an outline that briefly presents the alleged facts or by using the form established by the Minister of Justice.
An application for a protection order may also be made, where the person fearing the threat consents to it or where the court so authorizes, by another person or by a body.
The application for a protection order is deemed to be made under oath.
