C-24.2 - Highway Safety Code

Article 592.2.1 Versions de la disposition

2024-07-01

592.2.1. (Repealed).

2012, c. 15, s. 24; 2022, c. 13, s. 73; 2024, c. 10, s. 19.

2022-05-26

592.2.1. Despite sections 592 and 592.1, the owner and the driver of the following road vehicles cannot be convicted of an offence evidenced by a photograph or series of photographs taken by a photo radar device or a red light camera system:

1°  a police force vehicle;

2°  an ambulance service vehicle;

3°  a fire safety vehicle;

4°  an emergency vehicle registered in the name of the Société;

5°  an emergency vehicle used mainly in emergency situations to bring medical personnel or medical equipment to a location where a person requires immediate medical care;

6°  an emergency vehicle used mainly in emergency situations to bring a technician or rescue equipment to a location where rapid intervention is required in order to provide immediate medical care.

2012, c. 15, s. 24; 2022, c. 13, s. 73.

2012-06-06

592.2.1. Despite sections 592 and 592.1, the owner and the driver of the following road vehicles cannot be convicted of an offence evidenced by a photograph taken by a photo radar device or a red light camera system:

1°  a police force vehicle;

2°  an ambulance service vehicle;

3°  a fire safety vehicle;

4°  an emergency vehicle registered in the name of the Société;

5°  an emergency vehicle used mainly in emergency situations to bring medical personnel or medical equipment to a location where a person requires immediate medical care;

6°  an emergency vehicle used mainly in emergency situations to bring a technician or rescue equipment to a location where rapid intervention is required in order to provide immediate medical care.

2012, c. 15, s. 24.