Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-24.2 - Highway Safety Code

Français

Article 109
Versions de la disposition

Texte complet
109. The Société may require the holder of a licence to undergo an examination or assessment referred to in section 67 or 73 where
1°  he has reached 70 years of age;
2°  his licence authorizes him to drive a commercial vehicle, an emergency vehicle, a bus or a minibus;
3°  he has not undergone an examination for 10 years;
4°  it has reasonable grounds to require that the state of his health or his performance as a driver be evaluated;
5°  he has not been authorized to drive a road vehicle for three years or longer.
1986, c. 91, s. 109; 1990, c. 19, s. 11; 1995, c. 6, s. 9; 1996, c. 56, s. 30; 2019, c. 18, s. 229.
109. The Société may require the holder of a licence to undergo an examination or assessment referred to in section 67 or 73 where
1°  he has reached 70 years of age;
2°  his licence authorizes him to drive a commercial vehicle, an emergency vehicle, a taxi, a bus or a minibus;
3°  he has not undergone an examination for 10 years;
4°  it has reasonable grounds to require that the state of his health or his performance as a driver be evaluated;
5°  he has not been authorized to drive a road vehicle for three years or longer.
1986, c. 91, s. 109; 1990, c. 19, s. 11; 1995, c. 6, s. 9; 1996, c. 56, s. 30.
109. The Société may require the holder of a licence to undergo an examination referred to in section 67 or 73 where
1°  he has reached 70 years of age;
2°  his licence authorizes him to drive a commercial vehicle, an emergency vehicle, a taxi, a bus or a minibus;
3°  he has not undergone an examination for 10 years;
4°  it has reasonable grounds to require that the state of his health or his performance as a driver be evaluated;
5°  he has not been authorized to drive a road vehicle for three years or longer.
1986, c. 91, s. 109; 1990, c. 19, s. 11; 1995, c. 6, s. 9.
109. The Société may require the holder of a licence to undergo an examination referred to in section 67 or 73 where
1°  he has reached 70 years of age;
2°  his licence authorizes him to drive a commercial vehicle, an emergency vehicle, a taxi, a bus or a minibus;
3°  he has not undergone an examination for ten years;
4°  it has reasonable grounds to require that the state of his health or his performance as a driver be evaluated.
1986, c. 91, s. 109; 1990, c. 19, s. 11.
109. The Régie may require the holder of a licence to undergo an examination referred to in section 67 or 73 where
1°  he has reached 70 years of age;
2°  his licence authorizes him to drive a commercial vehicle, an emergency vehicle, a taxi, a bus or a minibus;
3°  he has not undergone an examination for ten years;
4°  it has reasonable grounds to require that the state of his health or his performance as a driver be evaluated.
1986, c. 91, s. 109.
© Gouvernement du Québec