18. Le Bureau peut, dans la mesure et aux conditions qu’il détermine par règlement approuvé par le gouvernement, confier à toute autre personne ou organisme l’exercice de ses fonctions concernant la délivrance des certificats ou la délivrance et la mise à jour des livrets.