A-25 - Automobile Insurance Act

Français
Texte complet
87.1. The minimum compulsory amount of liability insurance for an owner or operator subject to Title VIII.1 of the Highway Safety Code (chapter C‐24.2) is $1,000,000.
However, the amount is $2,000,000 if the person referred to in the first paragraph transports a dangerous substance listed in Schedule 1 to the Transportation of Dangerous Good Regulations made by Privy Council Order 2001-1366 (Canada Gazette, Part II, Supplement of 15 August 2001, 1) in a quantity exceeding that indicated in column 7 of that schedule.
1987, c. 94, s. 104; 1998, c. 40, s. 52; 2008, c. 14, s. 102.
87.1. The minimum compulsory amount of liability insurance for an owner or operator subject to Title VIII.1 of the Highway Safety Code (chapter C‐24.2) is $1 000 000.
However, the minimum amount is $2 000 000 in the case of an owner or operator contemplated in the first paragraph who transports a dangerous substance listed in Schedule XII to the Regulations respecting the handling, offering for transport and transporting of dangerous goods, made by Order in Council S.O.R./85-77 of 18 January 1985 and published in the Canada Gazette Part II of 6 February 1985, in an amount exceeding that indicated in column IV of the said Schedule.
1987, c. 94, s. 104; 1998, c. 40, s. 52.
87.1. The minimum compulsory amount of liability insurance for a carrier subject to Title VIII.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) is $1 000 000.
However, the minimum amount is $2 000 000 in the case of a carrier contemplated in the first paragraph who transports a dangerous substance listed in Schedule XII to the Regulations respecting the handling, offering for transport and transporting of dangerous goods, made by Order in Council S.O.R./85-77 of 18 January 1985 and published in the Canada Gazette Part II of 6 February 1985, in an amount exceeding that indicated in column IV of the said Schedule.
1987, c. 94, s. 104.