A-25 - Automobile Insurance Act

Article 155.3.1 Versions de la disposition

1999-07-01

155.3.1. (Replaced).

1993, c. 57, s. 3; 1999, c. 22, s. 35.

1993-12-13

155.3.1. To take account of changes in the cost of health services required as a result of automobile accidents after 1 January 1992, the Société shall pay into the consolidated revenue fund

1°  an additional sum of $9 987 992 for the fiscal year 1992 of the Société, in addition to the amount of $78 879 008 already paid pursuant to section 155.1;

2°  an additional sum of $10 167 776 for the fiscal year 1993 of the Société, in addition to the amount of $80 298 830 already paid pursuant to section 155.1;

3°  a sum of $92 185 472 for the fiscal year 1994 of the Société, in accordance with the terms and conditions set out in the third paragraph of section 155.1.

1993, c. 57, s. 3.