Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information
FrançaisArticle 63.6
Versions de la disposition
63.6. The committee may, at any stage of a project referred to in section 63.5, suggest personal information protection measures applicable to the project, such as
1° the appointment of a person to be responsible for implementing the personal information protection measures;
2° measures to protect the personal information in any document relating to the project, such as specifications or a contract;
3° a description of the project participants’ responsibilities with regard to the protection of personal information; or
4° training activities for project participants on the protection of personal information.
In force: 2023-09-22
63.6. The committee may, at any stage of a project referred to in section 63.5, suggest personal information protection measures applicable to the project, such as
1° the appointment of a person to be responsible for implementing the personal information protection measures;
2° measures to protect the personal information in any document relating to the project, such as specifications or a contract;
3° a description of the project participants’ responsibilities with regard to the protection of personal information; or
4° training activities for project participants on the protection of personal information.
