158. Anyone who1° denies or impedes access to a document or information that is accessible by law, in particular by destroying, modifying or concealing the document or by unduly delaying its release,
2° grants access to a document to which the law does not allow access or to which a public body refuses access in accordance with the law,
3° informs a person of the existence of information he does not have the right to be informed of under the law,
4° hinders the person in charge of access to documents or the protection of personal information in the performance of his functions,
5° collects, uses, keeps or destroys personal information in contravention of the law,
6° fails to report, where required to do so, a confidentiality incident to the Commission or to the persons concerned, or
7° fails to comply with the conditions set out in an agreement entered into under section 67.2.3
commits an offence and is liable to a fine of $1,000 to $10,000 in the case of a natural person and of $3,000 to $30,000 in all other cases.