Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information

Français

Article 124
Versions de la disposition

Texte complet
124. The Commission may prescribe conditions applicable to a personal information file with which the public body must conform and respecting, in particular,
1°  the kind of information that may be collected and the purposes for which it may be kept;
2°  the use to which the file may be put;
3°  the security measures that must be taken to ensure the protection of personal information;
4°  the categories of persons who have access to personal information in the discharge of their duties and, where such is the case, the special restrictions and conditions of access;
5°  the special conditions to which the maintenance of the file may be subject, where such is the case.
1982, c. 30, s. 124; 1990, c. 57, s. 28; 2006, c. 22, s. 82.
124. The Commission may prescribe conditions applicable to a personal information file with which the public body must conform and respecting, in particular,
1°  the kind of information that may be collected and the purposes for which it may be kept;
2°  the use to which the file may be put;
3°  the security measures that must be taken to ensure the confidentiality of nominative information;
4°  the categories of persons who have access to nominative information in the discharge of their duties and, where such is the case, the special restrictions and conditions of access;
5°  the special conditions to which the maintenance of the file may be subject, where such is the case.
1982, c. 30, s. 124; 1990, c. 57, s. 28.
124. The Commission may prescribe conditions applicable to a personal information file with which the public body must conform and respecting, in particular,
1°  the kind of information that may be collected and the purposes for which it may be kept;
2°  the use to which the file may be put;
3°  the security measures that must be taken to ensure the confidentiality of nominative information;
4°  the categories of persons who have access to nominative information in the discharge of their duties, the persons who are exempted from registering pursuant to paragraph 3 of section 75, and, where such is the case, the special restrictions and conditions of access;
5°  the special conditions to which the maintenance of the file may be subject, where such is the case.
1982, c. 30, s. 124.
© Gouvernement du Québec